น้ำพริกมะพร้าว เนื้อเค็มสด


เครื่องปรุง
ตำน้ำพริกอย่างน้ำพริกมะดันธรรมดานี่เอง
ชิม 3 รส ชอบใจแล้ว
เอามะพร้าวขูดจากตลาด กะพอสมควร ใส่ลงไปในน้ำพริกด้วย
เคล้าให้เข้ากัน อย่าเอามะพร้าวไปตำเคล้าเฉยๆ
ให้น้ำพริกข้นๆหน่อย
กินกับผักดิบได้ทุกอย่าง
เนื้อเค็มสด
ทำกินได้โดยไม่ต้องเอาไปตากแดด
ใช้เนื้อวัวติดมันมาหั่นชิ้นยาวๆ
ขยำเนื้อ ใส่พริกไทยป่นให้มาก ใส่น้ำปลาดี ผงชูรส
ขยำให้เข้ากันหมักไว้นานๆ แล้วเอาใส่กระทะใส่น้ำให้ท่วมเนื้อ
เอากะละมังปิดไว้
เคี่ยวไปจนเนื้อเปื่อย จนน้ำในกระทะแห้ง จึงเทน้ำมันใส่ลงไป
คนเนื้อกับน้ำมันจนเนื้อเริ่มจะเหลือง น่ากิน จึงเอาขึ้นใส่จาน
เหมาะที่จะกินหน้าฝน เพราะไม่มีแดดตากเนื้อ

(เนื่อง นิลรัตน์,ม.ล. 2537 : 148,164)


10 ม.ค 2546
แปลเอกสาร
บริษัท ขนบไทย จำกัด
ไทย/อังกฤษ/ญี่ปุ่น/จีน

www.khanobthai.com
 

อ่านเพิ่มเติมลิ้งค์ด้านล่าง ตำรับไทยหมวดตำรับไทย

ขนมทองเอก | ข้าวตังหน้าตั้ง | ส้มตำ |
ผักพื้นบ้าน :
ผักพื้นบ้าน : กระเจี๊ยบมอญ | กระถินไทย | ขิงเถื่อน | กระดอม | กระโดน | เอาะหลาม | ตำลึง | บุกแดง | ชะพลู | ติ้วขาว |
อาหารชาววัง :
ที่มาของอาหารชาววัง | เมี่ยงลาว | หมี่กรอบ | สาคูไส้ปลา | ปลาทูต้มเค็มอย่างเนื้อแข็งก้างเปื่อย | สะเต๊ะลือ | น้ำพริกลูกหนำเลี้ยบ | ยำถั่วพู | น้ำพริกมะขามสดผัด | แกงเป็ดสดพริกไทยอ่อน | แสร้งว่ากุ้ง | น้ำพริกปลาทูตำ | แกงเหลือง | เมี่ยงอยาก | แกงหมูตะพาบน้ำ | พริกขิงเครื่องทอด | ยำไก่อย่างเต่า | กะปิคั่ว | ข้าวปิ้ง | ทอดมันสิงคโปร์ | หมูอบน้ำแดง | แกงรัญจวน | พะแนงเนื้อ | หรุ่ม | หลนปลาร้า | น้ำพริกปลากรอบ | น้ำพริกมะพร้าว เนื้อเค็มสด | เปาะเปี๊ยะทอด | พริกขิงตามเสด็จ | น้ำพริกมะดันผัด | แกงไตปลา | ยำทะวาย | น้ำพริกลงเรือ | แกงปลาดุกอย่างปลาไหล | ข้าวต้มกะทิ |
หน้าหลัก หน้าหลัก